RO 🇷🇴

Politica de confidențialitate

2) Domeniu și scop

Prezenta politică se aplică vizitatorilor și clienților care folosesc gpspatrol.ro și serviciile noastre conexe. Respectăm Regulamentul (UE) 2016/679 (GDPR).

3) Categorii de date

Date furnizate: nume, e-mail, telefon, companie, mesaj (formulare/contact/newsletter).
Date tehnice: IP, identificatori de cookie, tip dispozitiv/navigator, pagini accesate, evenimente.
Date contractuale: facturare și plăți, istoric servicii, comunicări.

4) Scopuri & temeiuri legale (art. 6 GDPR)

Scop	Temei	Exemple
Răspuns solicitări, ofertare, suport	6(1)(b)	Comunicare prin formulare/e-mail.
Newsletter / marketing	6(1)(a) sau 6(1)(f) B2B	Brevo cu opțiune de dezabonare.
Analiză trafic & îmbunătățiri	6(1)(a)	Cookie-uri neesențiale, numai cu acord.
Obligații legale	6(1)(c)	Contabilitate, facturare.
Securitate & apărare	6(1)(f)	Loguri, prevenirea abuzurilor.

5) Cookie-uri

La prima vizită afișăm banner de consimțământ. Puteți modifica preferințele oricând din „Setări cookie”.

6) Împuterniciți (procesatori) și destinatari

Găzduire / infrastructură: SkyHost – portal clienți & facturare: billing.skyhost.ro/index.php
Newsletter: Brevo (Sendinblue)
Plăți online (dacă sunt active): Stripe
Analiză / anti-spam (dacă sunt active): Google Analytics 4 (IP masking), reCAPTCHA/hCaptcha

7) Transferuri în afara SEE

Dacă un furnizor procesează în afara SEE, folosim clauze contractuale standard (SCC) și măsuri suplimentare (art. 46 GDPR).

8) Păstrarea datelor

Contact/lead: până la 24 de luni de la ultima interacțiune sau până la retragerea consimțământului.
Contract/facturare: conform obligațiilor legale (de regulă 5–10 ani).
Cookie-uri: conform duratelor setate în CMP.

9) Drepturile dvs.

Acces, rectificare, ștergere, restricționare, opoziție, portabilitate, retragerea consimțământului, plângere la ANSPDCP.

10) Securitate

HTTPS, control acces, backup, minimizare, loguri; audit periodic al furnizorilor.

11) Copii

Nu vizăm persoane sub 16 ani.

12) Decizii automate

Fără decizii exclusiv automate cu efect juridic semnificativ.

13) Modificări

Actualizăm periodic această politică; versiunea curentă este publicată aici.

HU 🇭🇺

Adatvédelmi tájékoztató

2) Hatály és cél

A tájékoztató a gpspatrol.ro látogatóira és ügyfeleire vonatkozik; a kezelést a GDPR szerint végezzük.

3) Kezelt adatok

Megadott adatok: név, e-mail, telefon, cég, üzenet.
Technikai adatok: IP, cookie-azonosítók, eszköz/böngésző, oldalmegtekintések.
Szerződéses adatok: számlázás/fizetés, szolgáltatáshasználat.

4) Célok és jogalapok

Cél	Jogalap	Példa
Kapcsolat, ajánlat, support	6(1)(b)	Üzenetek kezelése.
Hírlevél/marketing	6(1)(a) vagy 6(1)(f) B2B	Brevo, leiratkozással.
Analitika/fejlesztés	6(1)(a)	Nem esszenciális cookie-k hozzájárulással.
Jogi kötelezettség	6(1)(c)	Számlázás, könyvelés.
Biztonság/jogérvényesítés	6(1)(f)	Logolás, incidenskezelés.

5) Cookie-k

Sütikezelő banner; beállítások bármikor módosíthatók.

6) Adatfeldolgozók és címzettek

Tárhely/infrastruktúra: SkyHost – ügyfélportál & számlázás: billing.skyhost.ro/index.php
Hírlevél: Brevo
Online fizetés (ha aktív): Stripe
Analitika / anti-spam (ha aktív): Google Analytics 4 (IP maszkolás), reCAPTCHA/hCaptcha

7) Harmadik ország

EGT-n kívüli továbbítás SCC és kiegészítő garanciák mellett (GDPR 46. cikk).

8) Megőrzés

Kapcsolati/lead: max. 24 hónap vagy hozzájárulás visszavonásáig.
Számlázási/jogi: 5–10 év jogszabály szerint.
Cookie-k: CMP szerinti időtartam.

9) Érintetti jogok

Hozzáférés, helyesbítés, törlés, korlátozás, tiltakozás, hordozhatóság, hozzájárulás visszavonása; panasz a NAIH-nál.

10) Biztonság

HTTPS, hozzáférés-kezelés, mentések, minimalizálás, audit.

11) Kiskorúak

Nem célzunk 16 év alattiakat.

12) Automatizált döntés

Nincs joghatással járó kizárólag automatizált döntés.

13) Módosítások

A tájékoztatót időről időre frissítjük.

US 🇺🇸

Privacy Notice (US)

2) Scope

This Notice applies to visitors and customers using gpspatrol.ro and related services. We comply with applicable US privacy laws and, where relevant, the EU GDPR.

3) Personal Information We Collect

Identifiers (name, email, phone), professional information (company), messages you send us;
Internet activity (IP, cookies, device/browser, pages viewed, events);
Transactional/billing data when purchasing services.

4) Purposes & Legal Bases

To provide and improve services, respond to inquiries, send newsletters (with opt-out), comply with legal obligations, ensure security, and defend our rights.

5) Sharing & Service Providers

Hosting/Infrastructure: SkyHost – client & billing portal: billing.skyhost.ro/index.php
Newsletter: Brevo
Payments (if enabled): Stripe
Analytics/Anti-spam (if enabled): Google Analytics 4 (IP masking), reCAPTCHA/hCaptcha

6) Your Choices & Rights

Access, correction, deletion, restriction, objection, data portability (where applicable);
Marketing opt-out and newsletter unsubscribe at any time;
CCPA/CPRA (California residents): right to know, correct, delete, and opt-out of “sale”/“sharing.” We do not sell personal information. Contact info@gpspatrol.ro.

7) International Transfers

Where data is processed outside your jurisdiction, we implement appropriate safeguards (e.g., SCCs for EU data).

8) Retention & Security

We retain information only as long as necessary for the purposes stated or legal requirements. We apply HTTPS, access controls, backups, logging, and vendor reviews.

9) Children

Our services are not directed to children under 16.

10) Changes

We may update this Notice; the latest version is posted here with the effective date.